Di 2011an de, dema Dewleta Yekbûyî ya Dewletê ya Xwîneriya Xwînanê û Fugê pejirandin Benlysta (belimumab) ev yek pir mûç bû! Benlysta di destpêka 50 salan de lupus ji bo dermana yekemîn bû. Berî, tenê dermanên ku ji aliyê FDA ve tê lupus tedawî hate pejirandin Plaquenil (hydroxychloroquine), prednisone (1955) û aspirin (1948). Lê Plaquenil hate afirandin û tenê ji bo lupus tê bikaranîn. Ew dermana antimalarial dibêjin, ji ber ku ew ji bo pêşîlêgirtina malaria ve tê bikaranîn, û ew jî ji bo germiyûmê rheumatoid tê bikaranîn.
Dema ku hûn li Benlysta bibihîzin, hûn ê caran bi peyva biolojîk bihîstin. Dermanên ku ji pêvajoyên kîmyewî hatine afirandin, biolojiya biyolojîk e ku ji çavkaniyên xwezayî yên mîna heywan, mirov, an jî mîkrojenîzmê ve çêkiriye. Benlysta bêhempa ye ku ji ber bi bologolên din beriya wê bûn û wekî dermanên lupusê neketin.
Herweha, Benlysta tedawiya lukusê yekemîn eşkere ye. Dermanên din ên bi gelemperî ji bo lupus-like hydroxychloroquine, corticosteroids, methotrexate, azathioprine, cyclophosphamide, û mofetil-myofophenolate-ê hatine damezirandin-an jî ew pergala parastina bêhtir pergala bêhtir. Lê ji ber ku Benlysta bi biologî ye, ji proteinên mirovan çêkir, lêkolîner bikar bûn ku dermanek çêbikin ku beşek pergala ewlehiyê ya taybetî ye ku hedefek di nîşanên nîşanên lupus de vedike.
Wekî ku yekem yekem bi tedawiya lîologî ve têxin kirin, ne tenê ne tenê Benlysta alternatîfek dî jî pêşkêş dikin, lê ev lêkolînek lupus nû û nûtirîn bihêz kir. Ji ber van sedemên, pejirandina FDA yê di dîroka lupus lêkolînek girîng e!
Bi awayek, kesek li ser Benlysta fêr dibe ku ji bo cara yekem wê li ser dermana bêtir fêr bibin. Li bersivên pirsên Benlysta li jêr jêr têne jêrîn.
Çawa Benlysta Kar çi dike?
Li gorî Hevpeymana Lêkolînê ya Lupus, Benlysta "pergala xweseriya lîberperweriya lûksembûna lupusê dike ku bi navê" Stenbolê ya Bîmyotîf "(BILYS) tê gotin ku bi reaksiyonên germî digerin û pisîkên xwe yên tendurustî xerab bike."
Bi gotinên din, BLYS beşek pergala parastinê ye ku armanca dermanan. Benlysta armanc dike ku ji BLSS re ji tevlihevkirina çalakiya ku dibe ku sedema pergala parastina pergala xwe ya kesê xwe bixwe bike.
Benlysta bi gelemperî bi dermanên lîpa lupus (tedbîra standard) tê bikaranîn. Têkilî ji hêla tedawiya standardê ve tête nîşanên nîşanên lupus kêmtir bandor nîşan dide. Nîşan kêmtir dibe ku bi çermê, dev, zû û mûşan, û sîstema parastinê.
Bawarek din a ku ji ber dermana mûzîkî kêm bikar anîna kêmasiya corticosteroid e. Ew girîng e ku ji bo tedawiya demek dirêj, corticosteroids têne zanîn ku bandorên bandor ên mîna wendakirinê û zirarê pêk tê.
Benylsta birêveberî çawa ye?
Bêguman tedawiya lupusên din ên din, Benlysta ne şikil e. Ew bi hêsantir (IV) veguherîn an bi rêya însanê ve tê birêve kirin.
Infeksiyonê IV
Ev rêbaz dikare derman dike ku bi rasterast bi xwînê vekişîne û veguhestinê bike. Heke ku ew di forma pelê de dagir kirin, ew ê dihêlin û protein girîng in.
Dema ku birêvebiriya IV-ê de, hûn nikarin wê li malê birêvebirin û ji bo derveyî wek mizgefta doktorê nexweşxaneyê, nexweşxaneyê, an navendek avêtin. Dravê dikare nêzîkî saetekê bigirin, lê eger dirêj û / an wextê çavdêriya pêwîst e.
Ji bo sê infeksiyonên yekem, ew ji bo her du hefteyan carekê bi awayek e, û paşê her çar hefteyan piştî wê yekê.
Benlysta wekî tedawiya demek dirêj tê ye, û eger hûn û doktorê xwe bipejirînin ku ew ji bo we re baş dixebitin, dema ku hûn hest dibînin baştirîn hest nekin. Hûn divê hûn berdewam bikin ku hûn bi awayek çêtirîn çêbibin ku tedbîrên xwe yên erênî çêtir bikin.
Self-Injection
Li hewldanên ku bijartina xweseriya xweseriyê pêşkêş dikin, wateya ku hûn ê bijare wê birêvebirina Benlysta xwe, li malê. FDA di sala 2017 de, bi taybetî ji bo lupus erythematosus, forma herî gelemperî lupus ya bijartina yekem-înjectionê pejirandin. Vebijêrkek bijîşkek hinekî perwerdeya ji doktorê we hewce dike û dibe ku ji gelek kesan re ji IV.
Min bihîst ku ew ji bo Afrîkî-Amerîkayê kar nakin
Lêkolînên esasî yên ku ji bo rêveberiya Benlysta ve tê de beşdar bûne beşdarên Afrîkî-amerîkî ne. Ev nayê wateya ku hûn ê Afganî-Amerîkî ye ku derman wê ji we re ji we re kar dikin. Berevajî, ev dibe ku ji her kesî bi lupus re bêkêmasî baş dike.
Di vê demê de ceribandinên klînîk ên ku di bin Afrîkî-Amerîkayê de ye, di derbarê me de bêtir fêrî hîn bibin. Ev ceribandin bi taybetî girîng e ku ji jinên african-amerîkî re sê caran gelek caran dibe ku ji bo jinên vekirî yên lupus pêşve bibin.
Doktorê xwe re bipeyivin eger hûn bi xweşbikin ku Benlysta hewl didin an jî beşdarî darizîna klînîkî ya Benlysta beşdar dikin.
Heke ku ez ji bo Organîzasyonê heye?
Dema ku Benlysta yekem ji FDAyê ve hat pejirandin, ew ne diyar e ku ka derman wê mirovên ku bi tevlêbûna organîze wek lupus nephritis an sîstema nervous central (CNS) lupus dike. Lêbelê, di analîzek lêkolînê de, ew dît ku di pênc salan de tedawiya bi Benlysta re, tedawî nebû sedema zirarê xirabtir bûye, û dibe ku dibe ku pêşveçûna nexweşî ya girêdayî zirarê bide girêdayî. Ji ber ku ev agahdarî li ser lêkolînek lêkolînek lêkolînek lêkolînek bû ku du lêkolînên hevbeş, lêkolînek bêtir feyd be. Lêkolînê têkoşîn e, da ku eger hûn bi tevlîbûna organî bikin û hewldanên Benlysta hewl bikin, bi rumatologê xwe re biaxivin ku ka ew difikirin ku ew ji bo we ji bo xweşek baş e.
Pirsgirêkên Pevçûn û Risk çi ne?
Wek hemî dermanan, Benlysta dikare bandorên şîdet dibe û bi rîsk re têne. Divê şîrketê narkotîk hişyar bikin ku bandorên her cûre yên meyldar têne naskirin, lê ew ne wateya ku hûn ê wan tecrûbeyên xwe bikin Heke hûn li ser bandorên ciddî yên eleqedar in, ew girîng e ku hûn bi rheologologên li ser xemgîniyên xwe biaxivin. Di rewşên ku mirovên bandorên alîgiran tecrûbê dikin, ew dikarin biryar bikin ku eger bandorên ciddî ne dijwar an jî eger ew û doktorê xwe bifikirin ku qezencên dermanê yên bandor ên dermanê dorpê dikin.
Ji ber ku rîskên bi Benlysta re girêdayî ye, berî beriya dermanê dest pê dike, eger hûn rheumatologist dibêjin:
- nîşanên xwedî an infeksiyonê, nexweşîya dil, an nexweşiya derûnî ya xwe têne naskirin
- Pêdivî ye an hewceyê vakslêdana xwar, bi taybetî bi vakslêdana zindî
- alerjiya dermanan heye
- dermanên din ên biyolojîk digerin, antibodies monoclonal an infeksiyonên çarçoveya cyclophosphamide (Cytoxan®)
- li her cureyê derman, pîvana herbal an jî vitamin in
- heye an hebû hebû hebû ku hebek kanserê hebe
- mercên din ên tendurustî hene
- ducanî an jî plana ducaniyê yan jî heger hûn şîrdanê bibin
Ev agahdarî dê alîkariya doktorê we bike ku eger Benlysta tedbîrên rast e û wextê herî baş ya dermankirinê dest pê dike. Ji bo nimûne, eger hûn nexweşiyek heye, ew ê hewceyê ku tedawiya rîska vexwarinê zêdebûna dermankirinê paşde paşde bikin.
Heke van van rewşên ku hûn li ser dermanê ne, dibe ku hûn rheumatologê xwe bêjin.
Di dema ceribandinên klînîkî de, mirovên bandorên tecrubeyên xwe tecrûbir dikin, lê her tim ne diyar e ku eger bandorên gavê bi rasterast ji aliyê derman ve têne çêkirin. Lêbelê, lêkolînerên-û di vê rewşê de GlaxoSmithKiline (GSK), makersên narkotîk-nîşanên neyînî hene ku mirov di dema ceribandinên klînîk de tecrûbê dikin.
Pir bandorek bandorên biyanî yên Benlysta ne
- gewrîdanî
- navçûyin
- agir
- nexwaşî an vexwarinê
- gevî êş
- xwarin (bronchitis)
- xewçêr
- êşa ling an germê
- hişleqî
- serêş (migraine)
- kulbûna buhirka destava zirav
- Hejmarên xwînê yên spî kêm kir (leukopyayê)
- vîzê
- êşê
Ger hûn bandorên alîgirên van zehmet û tecrubeyên xwe tecrûb bikin, pir girîng e ku hûn rheumatologist rast bikin. Heke hûn jiyana bandorên gefa tehdît dikin, wekî wekî reaksiyonek alerjî ku sehnkirina we qedexe dike, ji hêla 9-1-1 re telefon bikin.
Dûrek din, ne gelemperî, alîgirên din hene. Ew di malpera GSK de têne lîstandin, lê ew jî girîng e ku hûn rheumatologê li ser Bi gelemperî û bandorên Benlysta re biaxivin biaxivin.
Hûn dikarin bandorên neyînî yên ji bo dermanên nexweşî, ne tenê Benlysta, ji FDAyê re rapor bikin. Serdana www.fda.gov/medwatchê, an jî 8-800-FDA-1088 telefon bikin.
Ma Ez Ez Be Afford Benlysta?
Her çiqas Benlysta bijarek bijartir e, GSK piştgiriya aborî dide. Rheumatolojiya te dikare bi sîgorteyê û GSK re bixebitin ku hûn alîkariya alîkariya fînansê bikin ku hûn hewce ne.
Ma Benlysta ji bo Lupus bi Zarokan re kar bikin?
Ew hîn nehatiye zanîn ku eger Benlysta zarokên lupus bi ewle û bandor e. Li xwendekarên lupus berdewam heye ku ev bandor û ewlehiya Benlysta ji bo zarokên bi lupus di navbera 5-17 salî de temaşe dike. Ger zarokek lupusê ye, hûn dikarin bi doktorê xwe re bipeyivin ka ka ew e ku ew e ku xwendina wan ev xwendin.
Ma li Benlysta hîn hîn darizandin heye?
Erê. Heke hûn bixwazin der barê ceribandinên klînîk ên Benlysta bêtir dixwazin, hûn dikarin bi rheumatologiya xwe re an bi rasterastê GSK re biaxivin. Hûn dikarin li ser klîkicaltrials.gov biçin û binivîsin Benlysta di bin boxa lêgerîn.
Gelo Ew ewle ye ku ji bo Benlysta ji bo demeke dirêj ve bigire?
Lêkolînerên bandorên Benlysta di kesên ku di pênc salan de derman derxistin xwendin û hîn kir ku, heta niha, derman bê ewlehî ye ku ev demjimêr bistînin. Wan di bandorên pêşî yên berê de ne zêde dibînin.
Ma Heke Ger Ez Dibêjim an Ez Dixwazim Breastfeed?
Gava ku jinên ku Benlysta bistînin bi serfiraziya xwe ya dayikê bi serfiraziya xwe bijartin, lêkolînerên hîn hîn hîn dibe ku eger ew bi ewlehiyê Benlysta bikişînin dema ducanî-ê dike ku derman li ser fetusê derbas bike û eger ew, bandor çi ye? Lêkolînerên hin çend daneyên danûstandin, lê daneyên din jî hewce ne.
Heke hûn bi Benlysta an jî çar mehan piştî çarçoveya dermanan rawestînin, ducanî bibin ku hûn rheumatologê xwe bêje, û ji wan re li ser Registry-Navîgasyon Bellyab (Benlysta ™) bipirsin.
Bi çavdêriya daneyên daneyên danûstandinê, qeydkirina pispor hatiye pêşniyar kirin ku lêkolînerên baş bandorên bandora Benlysta li ser ducaniyê fêm bikin. Heke hûn li ser dermanan bimînin, pitikê we û dê jî zarokê wê nêzîk çavdêrî.
Di hin rewşan de, mirov dikare biryar bide ku li Benlysta tevahiya ducaniyê bimînin eger hebên li ser bazirganî li dijî dermanê bandor ji bandorên negatîf ji mezintir dibe ku dibe ku zarok.
Wekî din, ew pêşniyaz kirin ku ji bo pêşdibistana Benlysta, an jî çar mehan piştî piştî rawestandina rawestandina ducaniyê bigirin.
Bi vî rengî, ew nenas e ku heger derman ji dêûbav ji pitikê re bi şîrdanê re derbas dibe. Dê dêûbav dê di navbeynikê de ji bo şîrdanê yan bijartina Benlysta hilbijêre. Heke hûn li dana şewacandinê binêrin, ji kerema xwe re rumatologê re biaxivin ku dê alîkariya we çêtirîn bijartina xwe çêtirîn.
Ez çawa li ser Benlysta Nûçeyên Nûjen bibînim?
Ji bo ku hûn ji bo Benlysta girêdayî lêkolînek an nûçeyên nûhatî bibînin, hûn dikarin doktorê xwe re biaxivin. Hûn dikarin lêgerînek înternetê bikî, da ku ji bo çavkaniyên ewle bawer bikin .
Li Enerjeya lêgerîna xwe ya bijartî, hûn dikarin termên lêgerînê wekî 2016ê lêkolînek Benlysta binivîsin (salê niha bikar bînin).
Encamên encamên yekem yên yekem dê girêdayî girêdanên bi Hevpeymaniya Lupus Researchê, an jî rêxistinên lûksembûrg ên din. Wek mînakên malperên nûçeyên lêkolînê yên lupus yên baweriyê yên îro îro Medpage Today û Nûçeya Lupusê ye. Ev dibe ku di nav lêgerînê de rabû. (Di derbarê înternetê de bêtir agahdariya agahdariya tenduristiya ewlehiyê çawa bibînin.)
Hûn dikarin bi hemî nivîsarên ku ji aliyê GSK ve hatî çap kirin. Ew herdem herdem alîkar e ku hûn bi rasterast bi kompaniya dermanan re biçin û bibînin ku li ser vê yekê belavkirina çapemeniyê ve hatî nû kirin.
Heke hûn bi rasterast bi lêkolînan re biçin, PubMed malpera Dewleta Dewleta Dewleta Yekgirtî ye ku têketina belaş ji Databê ya Pirtûkxaneya Dermanî ya Navîn tê gotin. Gelek nivîsarên wê bi tevahî heb dide. Gelek caran ew xilas dike. Berbiçav a kurteya gotara ye.
Heke hûn lêgerîna PubMeb ji Benlysta lê digerin, hûn ê gelek encam bibin. Hûn dikarin encama encamên lêgerîna lêgerînê encam bikin. Li ser lêgerîna Benlysta , lêgerîna ji bo bandorên Benlysta , lêgerîn.
Is Benlysta Derveyî Dewleta Yekbûyî ye?
Herweha ku li Dewletên Yekbûyî yên berdewletî hene, Benlysta di her şeş berbiçav de - Amerîka Bakur û Başûr, Afrîka, Asyayê, Ewrûpa û Awistralayê ye. Ji bo ku bizanin ka Benlysta di welatekî taybet de heye, bi rimatologê re biaxivin. Hûn dikarin ji GSK re bikin. Ji bo ku hûn li derveyî Dewleta Yekbûyî dijîn, bi wan re têkilî bikin, li malpera Giştî ya Malpera xwe bibînin û li herêmê bigerin.
Will Benlysta ji bo min kar bikî?
Herkes bi lupus kesek yekane ye, hingê bersîva vê pirsê nerazî ye.
Bi rheumatologê re bipeyivin ku hûn bizanin ka gelo ew difikirin ku hûn ji bo vê tedawiyê baş e.
Heke hûn û rumatologê we difikirin ku ew bijare bijarekî baş e, hûn ê biceribînin ku derman bikin ku bibînin ka ew çawa çawa ji we re dixebite. Bi hişyar bimînin ku ew tedawî wek tedawîgarî wek corticosteroids kar nekin. Ew dikare hefteyan an mehên dirêj bibin ku encamên dîtina dest pê bikin.
Binêrin Benlysta? Bi Rheumatologê re biaxivin
Heke hûn li Benlysta bifikirin, gava gava din hûn bi rimatologê re biaxivin. Hûn di navnîşa destpêkê de li ser dermankirina destpêkê gelek pirsan hene, herweha li her demekê, di dema ku hûn tedawî dibin. Pirsgirêkên xwe binivîse ku ew têne çêkirin, û lîsteya we li ser rûniştina paşeroja xwe bibînin. Hûn dikarin GSK di navenda BENLYSTA de 1-877-4-BENLYSTA (1-877-423-6597) Duşemê heta Înşemê, Dema 8-ê heta 8 PM-ê rojhilat Rojavî bi telefon bikin. Dema ku ew li tenduristiya we tê, we heye ku mafê we wek agahdariya zanyaran be.
> Çavkaniyên
> Bruce I, Urowitz M, Vollenhoven R, et al. Zirarê zirara darizandinê û ewlehiyê di nexweşan de bi SLE-ê bi belimumabî bi standarda lênêrînê re tedawî kirin. Lupus 2016; 0: 1-11. http://lup.sagepub.com/content/early/2016/02/18/0961203315625119.full.pdf+html.
> Dubey A, Handu S, Dubey S, Sharma P, Sharma K, Ahmed Q. Belimumab: Tenduristiya Biyolojî ya Ji bo Lîkus Erythematosus ya Pêşîn Ya Yekem Berî Targeted Bihêz kirin. Journal of Pharmacology & Pharmacotherapeutics. 2011; Oct-Dec; 2 (4): 317-319. https://www.ncbi.nlm.nih.gov/pmc/articles/PMC3198539/.
> Landy H, Powell M, Hill D, Eudy A, Pirtûka Petri M. Belimumab Nexweş: Lêkolînek Pêşveçûna Kontrolê ya Dibistanê ya Hilbijartinê. Obstetrics & Gynecology. 2014'an 123 (1). http://journals.lww.com/greenjournal/Abstract/2014/05001/Belimumab_Pregnancy_Registry__Prospective_Cohort.130.aspx.
> Vollenhoven R, Petri M, Wallace J, et al. Girtîgeha Corticosteroid Dose Di pênc-Heftan de Di Nexweşên Pergaliya Lupus Erythematosusê de: Analyzên Berbiçav Ji Ji Peldanka III-Belimumab-darizandin. Arthritis & Rheumatology. 2016; 68 (9): 2184-2192. http://onlinelibrary.wiley.com/doi/10.1002/art.39682/abstract.