Wek Bêhtir Bikin
Çînê welatekî mezin e, û ez bawer dikim ku materyalê di vê gotarê de bi astengiya ku li perwerdehiya çandî û çandê de li kêfxweşiya zîndanê balkêş dike. Ji ber vê yekê, ez ji her pêşniyarên pêşniyazên ji bo xwendevanên xwendevanan re jî bixebite.
Ziman Çîn Çînê
Di Zimana Çînê de (CSL), nîşanên nîşanên wekî Çînî hene. (Ev ji awayê ku ne alîgirên zimên wekî alîgirên Îngilîzî nivîsandî ye cuda ne cûda ne).
Wek ku ASL dikare guhertinên herêmî hebe, Zimanek Çînî ziman di gelek zaravayan de tê de, bi piranîya yekem tê bikaranîn ku guhertoya şangir.
Pirtûka Navneteweyî ya Navneteweyî ya Navnetewî lîsteya nivîskî û çavkaniyên li ser Çînê li ser zimanê sembol heye. Li ser linkê "Zimanê Sign Language Çînî." Herweha, Zanîngeha Arizona Papoyên Linguîstê ku vê nivîsarê nexwendin hene: Şahidiya ji Çînî Îngilîzî û Zimanê Îngilîzî ya Navnîşî.
Perwerdehiya Deaf li Çîn
Astengî û Deafiyê li Asyayê Asyayê: Sosyal û perwerdehiya perwerdeyê, ji hêla demên nû ve hatî guhertin di partiyê de li ser Çînê de li ser perwerdehiya deaf deverên nîqaşî hene. Wek mînakên ku di vê pirtûkxaneyê de hatine dîtin, pirtûkek "Pêwendiyek Bilingual û Çandî ya Çînê li Çînê li Zarokên Perwerdehiya Perwerdehiyê."
Derheqê Der barê Deafness / HOH li ser derbarê dibistana derheqê duyemîn-çandî de li Çîn:
Li gorî gotara di Weekend Standard (Feb.
26-27, 2005), Rojnameya Karsaziya Çînê, Tianjin li dibistana dînî-bilîbalî ye ku ji deaf, paqijek deaf, û klûbek zimênek nîşanek e. Gotara di warê deverên Çînê de li gorî Çînek zelal eşkere dike.
Çînê gelek dibistanan ji pûçê hene. Nermaliyek piçûk: Dibistana çaremîn ji devê (Pekînê), Dibistana Nehfê de, Şanga Deaf, Şengê Xwendekarên Çengdu û Zarokên Xwe, Xwendekarên Xwendekaran Xwendekarên Bizar û Zarokan, û Şifoo Xwendekaran ji Deaf.
Dibistanên din ên li Hong Kongê, wekî dibistana Lutheran ji bo Deaf, Dibistana Chun Tok (Dibistana Hong Kong School for Deaf), û dibistana Karîtas Magdalene.
A 2001 Çîn di nûçeyên nûçeyên Gel ên Gelî de ragihand ku Zhou Tingting "pêşiya dibistana pêşîn a zanîngehê de" û ew ji bo zanîngeha Gallaudet hate qebûl kirin. Dema ku tevlî Zanîngeha Liyononî ya Giştî ya Çînê hebû, kaxezek nivîsandibû, "The Way Deaf People Tenduristiya Civata Rêxistina Dewletê."
Li ser serdana mêvanê: Li Lei leng, jina ku ji Fujianê Çînê li dayik bû, ku 14 salî bû, koçberî Macao vekişand, Lei leng, 2000-ê ji Çileyê zanîngehê ji Zanîngeha Macau re derbas kir. Macau, berê berê kolonyaya Portûgalê, Çîn bû (herêmek taybetî ya herêmî, wekî Heng Kongê) ya Çîn li 1999'an.
Ji bo Xwendekarên zanîngehê yên li Çîna, li Zanîngeha Teknîkî Tianjin ji bo Deaf (TTCD) ya Teknolojiya Tianjin (TUT) ji bo xwendekarên Çînê yên yekem yekemîn teknîkî teknîkî ye. Begun di sala 1991 de, vê kolek li ser perwerdehiya teknolojiya teknolojî dike û herweha sêwirîna cilan.
Tîbat beşek Çînê ye û dibistana xwe ji devê Lehasa, paytexta Tibî ye.
Dîroka Perwerdehiya Deaf Perwerdehiyê Çîn
Zanîngeha Yale xwedî projeya Çînê ya Çîn, Daxuyaniya Papersên Hemformên ku di pirtûka jiyanê ya Annetta Thompson Mills de hene, ku di dibistana Chefoo ji bo Deaf ava kir. Pirtûkxaneya Kongreya Kongreya AG Bell Papers - Li ser Chefoo, Çîn li Chefoo, Çîn ji bo dibistanên alîkarî alîkariya dibistana alîkariya William H. Rose, Alexander Graham Bell, 27ê Adar, 1903, adarê.
Dîteya Entrez PubMed di sala 1995'an de ji "Çîngeha Înternetê Înternetê ya 1758 darên xwarinê de" çêkir.
Bibliography of Resources Li Deafness in China
- Callaway, Alison. (2000). Zarokan li Çînê Washington, DC: Press University Gallaudet. Pirtûka (ya nûvekirî ye) di çarçoveya nimûneyê de jiyana xwe ji bo zarokên din ên bi taybetî, perwerdehiya perwerdeyê, li Çînê, circa 1994-ê diyar dike.
- Carter, Anita E. (1911). Dibistan ji bo Dera Çînî: Çîroka keçên me yên cûre. ASIN: B00086EC7S. - Dibe ku ji bo Chefoo School for the Deaf di derbarê kitêba pirtûkê de print out.
- Chan LM, Lui B. (1990). Navnîşa Xweseriya Navxweyî di nav bihîstina dêûbavên Çînê de bihîstin Nîşanên Amerîkayê yên Deaf, 135 (4), 299-305. - Dîrok li malpera Entrez PubMed e.
- Martin, David S, Hussey, Leslie, Sicoli, Debbie, Sheng, Zhang Ning. Rakirina astengiyên avêtinê û avahiyên avêtin: Zarokên amerîkî yên ku diçin zarokên xwarinên çînî yên hîn dikin. Gotarên Amerîkayê yên Deaf, Jul 1999 - di derbarê bala tecrûbeya Gallaudet înterns de perwerdehiya deaf in China.
- Yang, JH (2002): Pêşveçûna CSL / perwerdehiya dînî ya Çînê li Çînê li. Çîroka Çandî ya Taybet a Çînî, 1 , 33-37.
Herweha, kataloga Zanîngeha Gallaudet gelek dewlemend bi Çînê re girêdayî ye. Li pirtûkên dîrokî yên arşîbî hene
(pêş-1980s) û pirtûkên nûjen (yên nûjen), û gelek demjimêr. Ev yek in ku di kataloga WRLC de têne dîtin ku ez hest dikim ji bo xwendekaran re:
Archival / Historic
- Acupuncture di tedawîkirina deaf-mutîz / Nexweşxaneya Gel ya Eleventh, Dibistana Şangoqayê ya Medicine Medicine of Traditional Chinese, Şango
- Çînê bi rêya car-window: Pêşniyarên nûjen ên Çînî, di çarçoveya Çînê de ji çar meha jouney ve çêkiriye: bi hinek hesabê dibistanê li Chefoo / hêla Annetta T. Mills ve hatî çêkirin.
- Çîroka dibistana Çifu / Sara Entrican
Regular (Modern)
- Blind û deaf-mute di Şengî / [ji alîyê Komeleya BDM-Şongşî]
- Blind and deaf of China / Association of China Ji bo Blind and Deaf
- Dîrok û pêşveçûna perwerdehiya deaf û zimanek sepan li Îngilîzî
- Dîrok û pêşveçûna perwerdehiya deaf û zimanek sepan li Îngilîzî
- Lîsteya dibistanan û bernameyên ji bo derveyî Çînê ya Çînê / amade kirin ji aliyê: Wayne H. Smith
- Nirxandina rewşa şewitandina cîhanê yên heyî û pêşniyarên ji bo ELI / dari William J. Lauck
- Bi nîşanên xwe digotin; Pirtûka zanyariyek zimên ji bo Pirsên Hongkong ji alîgiran ve [ji aliyê Patrick Wong Pak-chuen û Fung Kin-kwok
- Şanoya Tîpî Taaf
- Çînê di Çînê de derew-blind / ji aliyê Wu Houde û Tian Sansong ve tê
Dîrok
Di çarçoveya pirtûkxaneya Gallaudet de çar rojnameyên çînî hene.
- Chung kuo lung jen
- Long ren zhuan kan
- Mang lung chih ying / Chung Kuo Mang Jeng Lung Ya Jeng Hsieh Hsui
- Te 'shu chiao yu / te' Shu Chiao Yu Pien Chi Pu
Hejmarên Deaf li Çîn
Li gor Wezareta Federasyona Kesên Fermandariya Çîn Çînê, Çînê nêzîkî 21 milyon kes hene ku bi winda bihîstina 60 mîlyon qedexekirin.
Çînê ji bo windakirina guhdariya xwe ya xwe dike. Dîteya Entrez PubMed-ê encamên encamên li ser deaf Çînê veguherand. (Hindek gotarên di Chinese de):
- Têkiliyên di navxana 26 gene de nexweşiyên bi nonsyndromicî bihîstin - lêkolîn li Zanîngeha Hunan li Changsha ye.
- Çêkirina replankirina zimanên çonê yên jêrîn de piştî pêvajoyek hevbeş li zarokên zarokan - Hîng Kong xwendina pêşdestiya devê xwar kir.
- Di Çînê de 1995-xwendekarên ji aliyê Enstîtuya Ear ya Los Angeles ve vekolîn.
- Pêşangeh û genetîk-ê yên berbi berbi li Şanga-1987-1987.
- Lêkolînek li ser statuya pêşveçûn û tenduristiyê ya xwendekarên daf-mute-1985-an.
Rêxistinên ji bo Çînê li Çîn
Çînê veguhestin Çînê Çînê rêxistin xwe, Komeleya Niştîmanî ya Çînî ya Deaf, ROC.
Di Çînê de, li Komeleya Çîn ya Çînê ye, li vê navnîşê (dibe ku bi mimkêşe zûtirîn): Komeleya Çînê ya Derfet
44 Street Beichizi, District of Dongcheng
BEIJING, PR CFH
Çînê 100006
Rêxistinên çînî yên din ên Şîneya Sporê ya Çînê, û Enstîtuya Çînê û Xêrk Çîn in.
Hong Kong, parçeya Çîn, rêxistinên dever ên ku ji bo Hong Kong Civaka ji bo Deaf hene. Di heman demê de jî rêxistineke wekhev e, hiqûqa Hong Kong ya Deaf (malpera li Çînî ye). Dibe ku ev xuya dibe ku Civaka bêhtir civakî-xizmetê ye, lê çaxê Komeleya bêtir sosyalî ye.
Ji bo Deafên Sosyal û Rehabilitative
Çînê ji bo xizmetên bêbawer, bi taybetî zarokên zarokan dît. Navenda tenduristiyê ye ku li ser winda guhdariyê û danûstandinên devkî ya devkî bi hevkarîya tendurustiya Şangî û Fudan Zanîngeha hevbeş ve tê veşartî ye. Endamê Enstîtuya Perwerdehiya Perwerdehiya Taybet a Berî ya Zanîngeha Yekbûyî ya Pekînê ya Dadgeha Rehabûnê ya bihîstinê û Zimanê Zindî ye. Ev kolektor bi Navenda Lêkolînê ya Çînê ya ji bo Zarokan de kar dike.
Li Çînê jî ji bo mirovên pargîdanî alîkarî hene. Yek ji vî rengî Çîn Bingeha Zarokan Aştiya Aştiyê Çînê ye, ku hewce dike ku guhdariya bihîstinê ji zarokên zarokan re bihîstin.
Her wiha, Weqfa Amity, ji bo xwendekaran li Çînê xwendin, û bernameyek heye ku pirtûkxaneyên xwendekarên dibistanan piştgirî bikin.
Peyvên di Chinese Movies de
Li kêmanî pênc fîlmên ku cûreyên deran hene hene hene:
- Bêdengiya Bêdeng (2001) - li ser qirikê kevir û diya wî bihîst
- To Live (1994) - Malbata keça keçê
- Deryaya Silent (2000) - mamoste bihîstiye li dibistana derê
- Sky Lovers (2002) - Pîrozbahiya filmê ya Dîroka Dong Xi "Niştimanî Living Living," di çîroka hezkirina ciwan de merivên ciwanek pispor dike
Tours of China
Di dema ku gotara nivîskî de hatibû nivîsandin Dezgeha Xweseriya Deverî û Referral De Deverek Çînê bû.
Dîtekek fotografek li seredana Çînê di Îlon 2004 de li ser malpera Deafhope.org hate dîtin.
Çanda Çandî
Heke ku hûn li Deaf Way II beşdarî bûn, hûn dikarin derfet ku "Masters of Watercolor" ji aliyê hunermendên Çînî yên pêşîn nîşan bidin. An jî, hûn danserên "Deryaya Meryem" danser di dema Festîvala Lîpa Folkeweyî ya Washington-DC de dît.
Ciwanan Çînî
Weşana Web / Endamên Deaf Dostên Navnetewî çend cûreyên ku ji ciwanên Çînê veguhestin hene:
- Cao Anni
- Shaoyi Chen