Di Perwerdehiya Deaf a Nerazîbûnek Nerazîbûnê
Di bûyerê 19emîn de di dîroka Milan de li dîroka din a ku di dîroka darên paqij de li ser jiyan û perwerdehiya deaf kesan bandor bûye.
Dîtina Konferansa Milan 1880
Di 1880 de, konferansek pir pir welat bû ku mamosteyên derewkaran digotin Kongreya Navnetewî ya li Perwerdehiya Deaf. Di vê konferansê de ragihand, ku perwerdeya devkî dev ji perwerde (manual) ji baştir çêtir bû.
Wekî encamek, zimanê zikmakî li dibistanên Deaf hate qedexekirin.
Li vir du du heşt pêşniyarên ku ji aliyê peymanê ve têne derbas kirin:
- Peymana ku ji hêla hûrgelan ve dihêlin, li ser sembolên berbiçavkirina civakê veguherînin û zanistî wî zimanê zikmakî dide, diyar dike ku rêbazek devkî devkî di nav perwerdehiyê û perwerdehiya deaf-mutes de bijartin.
- Peymana ku tê bikaranîn ku bi karûbarên hestî û nîşanan bi hevkariya birîndarî birîndar bûne û lip-xwendinê û ramanên rastîn, xuya dike ku rêbazek devkî devkî bijarte.
Pêşniyarên din jî pirsgirêkên bi mijûl bûn, wek:
- Perwerdehiya xwendekarên bêbawer
- Stratejiyên ku ji xwendekarên derew û devên dirêj ên vê rêbazê hîn dikin
- Pêdivî ye ku pirtûkên perwerdeyê ji bo mamosteyên devkî yên derewîn
Wekî encama konferansa konferansa Milan, mamosteyên derewkarên xwe wenda kir, ji ber ku di pisporan de di pisporên Deaf de, wekî wek nivîskar, hunermend û parêzeran kêm bûn.
Her weha, kalîteya jiyan û perwerdehiya xwendekarên derew xeletî bandor bû.
Mizgîniya baş, lê ew e ku rêxistinên mîna Komeleya Niştimanî ya Deaf vekişandin û di gelek alîgiran de desthilatdar kirin. Her weha jî, Serokkomarê Gallaudet College biryar da biryara zimanek îmzeyê li ser kampa xwe bigire.
Di dawiyê de, di sala 1970 de, profesorê pisporê linguistiya li Collegea Gallaudet, William Stokoe bi zimanê zikmakî rast eşkere kir.
Di dawiyê de, biryara ji bo Gallaudet College ku bi zimanê zindî ve bigire, di rola zindanê de li ser rola zimanî ve lîstik kir. Ev her weha xwendekarên ku ji hêla qedexekirina qedexeyan re bi veşartî bi hev ve girêdayî ye.
Vebijêrtina Zebûr Zimanê: A "Hilbijêre" encama
Li gorî pisporan, konferansa zimanî ya li konferansa navneteweyî li Milan hate encam kirin. Ji ber ku konferans ji aliyê mirovên ku nasnalîst têne nas kirin bûn. Analalîst e ku mirov ji bo oralîzmê dipeyivin, ku ew pisporên derewîn ên hînkirina hînkirinê ye ku bi axaftina an jî lipreading, bi dijberî zimanê zikmakî biaxivin.
Ew balkêş e ku bîr xuya dike ku Dewletên Yekbûyî û Brîtanya tenê welatan bûn ku qedexekirina qedexekirin. Mixabin, opozîsyona wan nebawer kirin.
Bandora Giranîna Deman a Long-Termê
Konferansa li Milan 1880 e ku di dîroka pirtirkêmtir de girîng e ku ew di çarçoveyên çandî de, wek wênekêş, Milan, Îtalya 1880, bi kovara Mariya Thornley re kovî kir. Ev pîşesazên xuyaniyê yên xerîbên li ser nameyên "ASL," yên ku ji bo zimanê Înglîzî ve dimînin standin.
Di çileya pêşîna 1993ê de Zanîngeha Gallaudet konferansa "Post Milan ASL û xwendina Îngilîzî " kir. Çalakiyên kongreyê bi navê "Katherine Jankowski" bi "çavkaniya li Milan bi çavek pêşerojê," tête nivîsîn.
Di retrospectê de, yek dikare bibêjin ku di nav salan de ji ber ku zimanê zelal û oralîzmê bi aştiyane pêk tê fêr bûn. Çu caran dê Milan 1880 ê din be.
Peyvek Ji
Konferans li Milan di dîroka Deaf deverek xirab bûye. Bi sipasî, zimên zimên di dibistanan de bêhtir zordar e. Di şûna, zimanek îmze wekî rastînek taybet û taybetmendiya ragihandinê.
Bi vî awayî, heger hûn an yek ji hezkirî hezkirî an zarokek heye ku derew û hişk e ku bihîstin, çavkaniyên wê hene ku ji bo alîkariya xwe ya hêja dibe ku pêşbaziya pêwendiyên pêwendiyên wî an jî hewceyê pêşve bibin.
Yek ji taybetî bi çavkaniyek kêrhatî ye, rêxistineke CHOICES ji bo Parentên ku navê ne tenê stratejiyên peywendiyên ji bo zaroka we çêtir dikin, lê belê piştgirî, piştgirî û cûrbecî cûreyên sosyal pêşkêş dikin.
> Çavkaniyên
> Zimanên Amerîkayê Ferheng ferheng: Milan, Îtalya 1880.
> Gannon, JR, Butler, J., & Gilbert, L. -J. (1981). Mîrasê deverê: Dîroka çîrokek dûr ya Amerîka . Spring Spring, Md: Komeleya Niştimanî ya Deaf.
> Kushalnagar P et al. Zarokan û zarokên ku winda bihîstinê divê hewceyê zimanê zûtirîn zûtir heye. J Clin Ethics 2010 Summer, 21 (2): 143-54.