Xezebkirina Mercuryê ku Tora Yekbûyî ya Japonê veşartî
Ew bi kulên bajêr dest pê kir. Di salên 1950-ê de, gelê Mirova Minamata, Japonya dest pê kir ku pisîkên wê dişewitin û diçe deryayê. Gelek kes difikirin ku çilên xwekujî bûn.
Piştî demek, nexweşiya xerîdarek xuya bû ku li derdora bajêr. Mirovên Minamata di kinc û devê de bêhêz kirin. Gelek zehmet bihîstin û bibînin.
Hinekan li pêşê çekan û lingên xwe digotin, tengahiyên rêwîtiyê, û hêj jî zirarê mîz. Û mîna, pisikên, hinek kesan xuya bûn, şehrezayî digotin. Hin tiştek bandora sîstema xwe ya bandor dike .
Di dawiyê de, di 1ê tîrmeha 1959 de, lêkolînerên ji Zanamoto-yê Kumamoto ve çavkaniya nexweşiyê-asta bilind ya mercury-yê ku ew paşê nexweşîya Minamata tête dîtin. Lê ev tevahiya van kesan (û kûçikan) çawa xwarin heye?
Pirsgirêka Minamata
Minamata li deryayê ya Deryayê Shiranui ya bajêr biçûk e. Ji ber ku cihê wî, bajarokên gelek masî hene. Diyeteyên bingehîn ên mirov û qirên Minamata ku di nav wan de nîşanên nîşanî nîşan dide, xuya bûn ku zanistên ku ji bo masiyan di Minamata Bay de têne xwar kirin.
Plana petrochemyek mezin li Minamata, ku ji hêla Chisso Corporation ve tê veşartî bû.
Chisso tawanbaran didin red kirin û hilberîna xwe hilberîn bêyî ku rêbazê hilberîna xwe hilberîn. Chisso berdewam kir ku tevlî tevlêbûna xwe an înkar an jî ku berbi merciya wê bû sedema nexweşiyê bû. (Piştre paşê hat dîtin ku Chisso Karbidestek 27 tons of mercury mûçeyên navîn Minamata Bay.
Wek ku pêdawiya bêdeng berdewam dike, jinên zewicî ji bo zarokên zikê zewicî daye. Ev zarokên ku bi tevlîheviyên dijwar bûn, tevlihevên zelal, şaşiya hişk, û korbûn bûn.
Masîgirên Minamata li xwenîşandanek Chisso di sala 1959 de dest bi xwenîşandanek destpê kir. Wan jê xwestin Chisso qezencê zextê derxistin û wan ji bo nexweşiyên xwe bigirin. Chisso, di veguhestin, hewl da ku mirovên ku bi zirara ziravkirina bikaranîna dokumentên hiqûqê yên ku bi destnîşan kirî ji bo kesan re bigirin, lê dê berpirsiyariya pêşerojê an jî paşerojê qebûl nakin. Gava gelemperî ev fikirîn ev yek derfet bû ku li tezmînata tezmînatê bigire, û belgeyên îmze kir.
Vebijandina Ji Zindanê Minimata
Piştî dawiya Chisso avêtina ziravên Minimata di sala 1968ê de desthilatdariya Japonî, 2,955 kesan nexweşiya Minamata peyman kir û ji 17784 kes hatine kuştin. Lêkolînerên bawerî bawer dikin ku pîvanên ku hikûmetê tê bikaranîn ji bo nexweşiya Minamata tête pir zehmet e, û her kesê ku nîşanek astengî nîşan dide ku pêdawiyek tête dîtin. Dîroka, Chisso bi deh hezaran kesan re mehkûm kir û di çarçoveya mijarê de li ser peywendîdar berdewam dike.
Di cotmeha 1982'an de, 40 muxalîfan li dijî hikûmeta japonî tawanbar kirin, digot ku ew ji bo hawîrdora hawîrdanê ji bazirganiyê ve didin û bi awayekî din dîtiye, dema ku Chisso qanûnên qezencê tawanbar kirin.
Di nîsana 2001-a de, Dadgeha Hukûmeta Osaka diyar kir ku Wezareta tendurustî û Wezareta Hikûmetê divê dest pê kirina ziravkirina zindanê ya ku di sala 1959'an de rawestîne rawestîne, piştî lêkolînvanan encam kir ku nexweşiya minamata bû sedema xwîna zirarê. Dadgehê biryar da ku Chisso da ku ji sedemên mîlyaran re 2.18 milyon dolaran dolar bidin.
Di 16ê cotmeha 2004 de, Dadgeha Bilind ya Japonya hikûmetê da ku ji bo qezencên nexweşiyên Minamata 71.5 milyon yen ($ 703,000) dahat bikin. Wezareta hawîrdoriyê bi apologî re bi serfirazî. Piştî 22 salan, muxalefên xwe armanca wan berpirsiyar kir ku ji bo qezenca pîşesazî ya Japonya Japonya ji bo neheqiya wan bide dayîn.
Di 2010ê de 2010, Chisso emir kir ku ji mîlyonek 2.1 mîlyon û destûrên dermanên mehane yên ji wan re ne ji wan re ne bi desthilatdariyê bi desthilatdariya dewletê ve girêdayî ye. Ji 50,000 kesan ji bo vê tezmînatê ji bo ku çawa, di pênc deh salan de, bandorên vê xemgîniyê hêjayî bifikirin.
> Çavkaniyên
Zanîngeha Amerîkî, Dibistana Navnetewî ya Navneteweyî. Krîza Minamata.
Nûçeyên Kyodo Nexweşên nexweşî yên Minamata ji bo hikûmetê nebe. Roja Japonî, 17ê cotmeha 2004ê.
Mizoguchi, Dadgeha Tenduristî ji bo qurbaniyên zirarê yên Japonî heq kir. Boston Globe, 16ê cotmeha 2004ê.
Olson, DA (2002). Deryaya EMedicine.
Tanaka, F. Negligence di meseleya Minamata vekirî ye. Daily Yomiuri.
Japon Times Peymana Mercury li ser Minamata (2012) kurt dibe