Erê, ew rast e: Gava ku hûn yek ji sê stêrên lûksanê dixwin - genê, germî an rye - proteinê gluten di pergala hesenê xwe de derbas dike û di şîrê we de xuya dike.
Lêkolînên doktorî ev rast e. Di lêkolîna pêşîn de, lêkolînerên 53 jinan bi tevahî 20 gramên gluten (wekhev nêzîkî şeş-û-a-nîv-êlêdanê xwarinê genê) û paşê şêlên şîrê wan şirove kirin.
Wan di nav 54 salan de 54 salî dîtin, û asta gluten di nav nimûneyên herî mezin de di nav du û çar saetan de piştî jinan piştî glutenê xwarin.
Di lêkolîna duyem de, lêkolînerên jinên ku piştî xweya normal, xwarinê xwarinê de ceribandin. Wan li ser hemû nimûneyên şîrketên şîrketê yên ku ji wan ceribandin, di asta ku di navbera 0.01 mîlyon û 18 beşan per mîlyon de (cûreyek e ku beşên mîlyon mîlyon e, hebe û pirtûka ewlehî ye) di asta pir cuda de dît.
Ew lêkolîner jî ji şeş jinên ku ji bo sê roj ji xwarinê gluten-free peyda kir û tedawiya wan dît ku proteînek gluten heye. Di nav deverên lûksê de naveroka gluten-xwarinên ku ji jinan xwarin û ji naveroka glutenê ve di şîrê dessê de nexwendin tune.
Çawa ev carî?
Doktor bawerî bawer dikin (û mumkumên din ên ku di mehanên me de, meytûkên din ên din), ji ber sedemek ji şîrketa şîrê xwe re derbas dibin: "pispor" pergala parastina ciwan a zarok bi wan re biparêzin.
Di piraniya rewşan de, ev xebatên mîna wateya xebatê ye, û pergalên parastinê "Zarokan nezanin ku li ser van proteînan nexşînin. Lê di çend çend zarokan de, ew dibe ku paşve bibe, bi rêberî zerar û her weha heta ku di asta destpêkê de nexweşiyên celiac .
Piraniya ciwanên ku nexweşî bi celiac bi nexweşî ne têne naskirin heta ku wan xwarinên xwarinê yên xwarinê dest pê kir, wek nanê û kincêr.
Lê hinek zarok û pêşbîr hene hene ku dê dayik dibînin ku ji bo şîrê dessên xwe re reaksiyon bikin, û di hinek van rewşan de, dê dayik pirsgirêk ji alergeyên xwe yên ji alîgirên xwe veguhestin pirsgirêk çareser kirin - lê pir caran carî lêdanan , her wiha.
Celiac Babies û Toddlers Need Gluten-Free Breast Milk
Ger zarokê we yan an tolerler bi nexweşiya celiac hatiye naskirin û hûn hîn jî nexweşî ne, divê şîrê dessê divê hûn nexweşî nebe ... wateya ku hûn hewce ne ku hûn pêdiviya xwarinên xwarinê jî jî bidin. (Alternatîfê te, bê guman, ji bo zaroka we re çêdibe, da ku hûn naxwazin guherîna diranan bigirin.)
Dayikên ku şewitandina zarokên ku bi nexweşîya celiacê nexweşî nebe, lê kî ku hê jî xuya dike ku bi şîrê dessê re bifikirin, divê hûn bi dermanên xwe yên pediatricî li ser xwarinê hilweşînin an çareseriyek din. (Gava ku her dayik diya bizanin, hinek zarok ji hêla din ve ji hêla hûrgelan re ye, û dibe sedema sedemên we ne.)
Doktor bikar anîn ku difikirin ku şîretkirina şîretê ji bo zarokên ku bi cinsek celiac derxistin astengkirina pêşiya nexweşî. Mixabin, lêkolînek din jî dît ku ev nekiribû: şîretkirina şandina (dema ku bijartina tendurustî ya gelemperî) ne alîkarî ku zarok ji dermankirina celiacê nebin.
(Edited by Jane Anderson)
Çavkaniyên
Chirdo FG et al. Pêdiviya bilind ya asta bilind a nehêleya gliadin di şîrê şîrê de ji dayikên tendurustî. Rojnameya Scandinavian ya Gastroenterolojiyê . 1998; 33: 1186-92.
Troncone R et al. Passage of gliadin into milk milk. ACTA Paediatrica Scandinavica (Stockholm) . 1987; 76: 453-6.
Vadas P et al. Têkiliya dermanên mantonê di şîriya jinan de jinan de. Journal of Association Association of Medical . 2001 Apr 4; 285 (13): 1746-8.
Vandenplas Y et al. Rêberên ji bo dermankirin û birêvebirina dermanên şîrbawer ên dewlemend di nav zarokên de. Arşîvên Nexweş Di Zarokan de 2007 Oct; 92 (10): 902-908.